\frac{5}{2}
para covertir el decimal a fracción necesitas primero contar los números que hay después del punto (en este caso, solo uno) y la cantidad de números que cuentes es el número de ceros que tendría el denominador.
suena confuso porque lo es, deja me explicar:
en la fracción tienes que colocar de denominador (el número de abajo en una fracción) un 1 seguido de tantos ceros como los numeros despues del punto, en este caso se pondria un 10
(un 1 seguido de un 0).
si el número fuera por ejemplo 0.55, pondrias un 100.
y en el numerador (el número de arriba en una fracción) es el mismo decimal, pero sin la coma, por ejemplo, si el número fuera 0. 55, el númerador sería 055, pero como en los números positivos el 0 a la izquierda no vale nada, simplemente se coloca 55.
entonces tu fracción queda asi:
\frac{25}{10}
pero aca no acaba el proceso. hay que simplificar la fracción.
para simplificar la fracción hay que encontrar un número que se pueda dividir entre los dos números y de como resultado un número entero (no decimal). en tu caso seria el 5, pues 25/5=5
y 10/5 = 2
en este caso no se puede simplificar mas, pero hay que repetir el proceso hasta que no se pueda mas.
entonces el resultado final es:
\frac{5}{2}
te dejo ejemplos reales de un cuaderno viejo que encontré en la imagen adjunta.